Captive
On voit Jordan arriver sur une scène de crime, elle a un homme qui est tombé sur une voiture. Elle est enregistrée au nom de Mildred Vance. Un homme de soixante-dix ans ; Jordan lui demande d’appeler Hoyt. Mais c’est le détective Capra qui vient à la place. Jordan lui demande où se trouve Hoyt. Capra dit qu’elle est venu à la place de Hoyt. Elle lui dit qu’il s’agit de Curt Reevus qui est mort sur le véhicule.
Garrett commence donc la disparition de l’enfant Marie Strand qui a disparue. La réunion commence donc sur les circonstances du drame et sur qui doit faire quoi. Jordan va commencer l’auptosie, Peter s’occupe du sang, Lily des connaissances de la victime. Garrett va voir Jordan, et il lui demande ce qu’elle a commencé. Elle discute tout en s’activant autour du mort. Ils ont donc découverts une marque sur le corps de la victime. Nigel et Bug se concentrent donc sur les preuves sur les vêtements etc. Chacun travaillant sur sa table respective, ils se disputent pour savoir pourquoi trouver des preuves ? Il y a alors un débat assez mouvementée qui prend le dessus sur la vie ou la mort de l’enfant. Nigel espérant, Bug qui se trouvait assez réaliste sur l’espérance de vie de l’enfant préfère la voir morte.
Le détective Capra en compagnie de Bug va voir la mère de la victime Mme Strand, la mère de la petite Marie portée disparue. En rentrant dans la maison, ils trouvent le père. Ils lui disent qu’ils ont trouvé le suspect mort et qu’ils ne savent pas où se trouve leur fille. Bug prend un cheveu de l’adolescente sur une brosse à cheveu et il correspond à celui qu’on a trouvé sur Curt Reevus.
Garrett voit Peter et il lui demande s’il a avancé sur le sang de Curt. Là il lui dit qu’il y a peu de chance qu’il trouve. Capra va voir Jordan à la morgue pour savoir ce qu’elle a trouvé. Nigel voit alors Capra et il lui annonce qu’il a trouvé une trace qui doit se trouver dans un bâtiment en ville. Les fibres seraient celles que l’on a retrouvées dans le nez de Curt. A la fin, il ne reste plus qu’un bâtiment en ville qui pourrait donc être utilisé pour l’enquête.
Capra va donc avec Nigel sur place afin de trouver des indices. Elle a fait appel à un maître-chien, dont l’animal s’appelle Rufus. Ils rentrent donc dans l’ancienne église et ils suivent le nez de Rufus. Là ils trouvent l’un des élastiques que l’enfant avait à ses couettes. Et Nigel a trouvé du sang sous un tapis.
Jordan va voir Capra et on apprend qu’il s’agit du sang de Curt et non celui de Marie. Une jeune femme blonde, nommée Marie Strand vient au commissariat. Elle était venue pour voir un certain Adam. Garrett leurs annonce à la morgue, et il veut parler à Peter sur une autre affaire.
Marie est donc à l’hôpital et on apprend qu’elle va bien, à part émotionnellement. On a retrouvé le couteau dans son sac. Capra dit à Jordan que Marie a été traumatisée et donc qu’il faut attendre. Elle va prendre ce qui se trouve sous les ongles de Marie. La jeune femme répond gentiment, mais elle sait qu’elle devra attendre avant de les voir. Jordan aimerai qu’elle lui parle sauf que le père Marie vient et il fou tout par terre.
La police se trouve sur le bord de la route ; Peter sorts son sac et il va demander ce qu’il doit faire. Il discute avec l’officier Budd. Il suit l’inspecteur et il tombe sur un homme en caleçon dans la forêt. Peter commence alors et il dit que cela n’a pas de sens. Jordan prend les dossiers de la part d’Emmy, puis elle rencontre Pam Oakly qui vient à propos de Curt Reevus. La femme a été mariée au suspect. Elle demande si on ex-mari a été tué et on apprend qu’il n’avait pas pris l’enfant. Peter quant à lui commence l’autopsie de l’homme. Garrett va le voir et il lui demande si tout va bien. Lily passe à son tour et elle lui dit qu’elle n’a rien sur lui. Peter s’énerve parce qu’il ne peut pas dire de qui il s’agit. Jordan va voir Capra et elle lui dit qu’elles doivent trouver un autre suspect. Marie a dit qu’elle a tué Curt pour lui échapper.
On retrouve Peter à la morgue en train de discuter avec Lily à propos de son inconnu. Il s’agit d’un étudiant venu d’Europe. Ils trouvent alors en discutant qu’il s’agit de Marek Novotny. Ses parents se trouvant déjà là, il faut que Lily et Peter leurs parlent. Peter en entendant le nom de famille a eu une drôle de réaction. Lily lui demande s’il connait la personne et là il répond non. Lily retourne voir Peter, et elle lui pose des questions sur la mort de Marek.
Capra va voir Nigel et Jordan pour en apprendre plus sur la mort de Curt. On voit donc sur l’écran une silhouette représentant la victime et une silhouette de femme représentant Marie. On voit que la jeune femme était trop petite pour atteindre la hauteur des marques de couteaux. Il s’agit en fait d’un homme de la même taille que Curt qui l’a tué. Nigel continue donc en disant que cela coïncide fortement. Marie mentait donc, elle savait qui a tué Curt Reevus.
Peter va donc voir Lily mais elle est en compagnie de la mère de Marek. Peter doit donc répondre aux questions que la mère se pose. Il lui dit qu’on ne doit pas insister sur ce que l’on ne voit pas. Et elle lui répond qu’elle a vu ce qu’elle a vu. Elle lui dit qu’il y a un meurtrier et qu’il le protège. Peter se retire en disant qu’il ne peut pas l’aider. Lily lui demande ce qu’il ne va pas. Peter esquive encore la question et il s’en va. Lily va se plaindre à Garrett et il lui explique que Peter a tout bien fait. Lily lui explique la réaction bizarre. Garrett lui dit qu’il ne peut pas le forcer à parler.
On voit les parents de Marie assis à une table. Jordan et Capra se trouvant debout devant eux. Elles annoncent que l’histoire ne tient pas debout. Capra lui dit qu’il a eu un meurtre et qu’il faut qu’elle sache. Alors qu’ils vont dans la chambre de Marie, la jeune femme était partie. La police arrivent et donc, ils se demandent bien où qu’elle a pu passer.
Jordan inspecte la chambre de la fille. Et Capra lui parle donc ce qui se passe. Elle essaye de comprendre pourquoi Marie est partie. Il faut donc qu’elle trouve un Adam. Il s’agit en fait d’Aaron Furney.
Elles vont dans une église, et elles cherchent donc des indices en plus. Entendant des voix, elles se dirigent vers les voix. Là Marie se trouve à côté d’Aaron. Capra est armé et la police qui était dans le coin arrête Aaron. Marie n’est pas contente du tout.
Lily va voir Peter sur le balcon, et elle tente de le faire parler. Là on apprend que ses parents étaient tchèques, que son père s’est remarié et donc que cela l’a fait penser à ce que l’on donne à l’anniversaire de leurs enfants. Une sorte de liqueur forte qui fait perdre les moyens. Il s’agit d’absinthe que l’on met en alcool. Une tradition qui a donné la mort à Marek. Lily s’en va et elle veut faire culpabiliser Peter.
Jordan voit Capra de l’autre côté du miroir, elle veut faire parler. Peter est en compagnie de la mère de Marek et il lui parle en tchèque. Jordan quant à elle est au bar de son père. Garrett la rejoint, et ils commencent donc une discussion.
FIN
